1
00:14:23,416 --> 00:14:24,791
Нема везе.

2
00:14:25,041 --> 00:14:27,125
Ми смо браћа.

3
01:11:12,458 --> 01:11:15,916
Никад више нећеш чути моју Песму.

4
01:33:04,958 --> 01:33:09,041
Да, морамо пронаћи брата од Паиакана.

5
01:44:58,208 --> 01:45:00,208
Станите усправно, идиоти.

6
01:45:00,708 --> 01:45:02,625
Не показуј страх.

7
01:54:12,625 --> 01:54:14,166
драго ми је да те видим.

8
01:54:25,625 --> 01:54:26,833
то је...

9
01:54:27,375 --> 01:54:28,916
Веома лоше.

10
01:54:32,375 --> 01:54:33,666
јесам.

11
01:54:35,291 --> 01:54:38,833
Али само један преживи.

12
01:54:45,666 --> 01:54:47,750
Ја сам Та'нок.

13
01:54:48,916 --> 01:54:51,375
Погледај шта су ми урадили!

14
01:54:52,250 --> 01:54:53,708
Упуцај ме!

15
01:54:53,916 --> 01:54:55,375
Ослепио ме!

16
01:54:56,750 --> 01:55:00,000
Погледај шта су ми Небески људи урадили!

17
01:57:30,875 --> 01:57:32,458
Знам како то зову.

18
01:57:32,583 --> 01:57:34,625
Онда научи да видиш!

19
01:57:34,833 --> 01:57:37,208
Повежите се са нечим већим од вас...

20
01:57:37,291 --> 01:57:40,250
већи од свега што сте икада познавали.

21
02:21:35,666 --> 02:21:37,791
Мој брат мора да разговара са саветом.

22
02:21:38,291 --> 02:21:39,833
Паиакан! Иди!

23
02:21:40,166 --> 02:21:41,708
Не можете бити овде.

24
02:30:52,875 --> 02:30:55,625
Пајакан, ја ћу водити.

25
02:30:55,958 --> 02:30:58,000
Да, Матријарх.

26
02:36:45,166 --> 02:36:47,125
Морамо бранити Мајке.

27
02:50:43,625 --> 02:50:45,750
Иди на Небески људи…

28
02:50:46,666 --> 02:50:47,833
Убијте их!

29
02:50:48,041 --> 02:50:49,291
Убијте их све!